Thursday, June 17, 2010

LA GUERRE CULTURELLE: La déstruction systématique des khatchkars de Julfa Ancien lève l'attention international:

L'avenir de l'ancien cimetière de Julfa n'est pas claire.
Selon les rapports, un certain nombre de pierres croix arméniennes («khatchkars») ont été délibérément détruits dans le territoire de l'Azerbaïdjan-lieu, le Nakhitchevan.
Les informations publiées par l'Ambassade d'Arménie en Iran dit que pendant le milieu du mois dernier, quelque 100 soldats azéris sont entres dans le cimetière arménien le Vieux-Djoulfa et utilisé marteaux et des pelles pour détruire les pierres tombales en pierre-croix.
(Lorsque Nakhitchevan a été remis à l'Azerbaïdjan en 1921, un complexe unique contenant environ 5.000 khachkars certaines datent d'aussi loin que le neuvième siècle existaient. Depuis, le nombre de croisements restant a diminué dans les actions qui incluent des actes de vandalisme. Militants pour la préservation de l'arménien
culture, voir la dernière action comme une tentative manifeste par l'Azerbaïdjan pour éliminer les traces de l'histoire arménienne du territoire.)
Les chefs spirituels des trois diocèses arméniens d'Iran au nom de toute la nation arménienne expriment leur indignation et l'appel à la communauté internationale, les organisations internationales, en particulier, à l'UNESCO afin qu'il entreprenne des mesures pour éviter un autre «génocide culturel perpétré par l'Azerbaïdjan.
"
Une déclaration du Ministère des Affaires étrangères de l'Arménie a condamné la destruction mi-Décembre et a également fait appel à l'UNESCO.
Le MAE a régulièrement soulevé la question, y compris en 2003 à son assemblée générale.
Le 10 Janvier ministre des Affaires étrangères Vardan Oskanian a publié une déclaration sur l'état des affaires dans le secteur du Julfa Ancien:

«La destruction du cimetière arménien de Nakhitchevan en une source de préoccupation, qui est devenu l'occasion de mon appel au directeur général de l'UNESCO. Nous espérons qu'en 2006, l'UNESCO va répondre à la demande de l'Arménie et va envoyer une mission au Nakhitchevan pour la confirmation des faits de destructions sur place et d'entreprendre des mesures correspondantes. "
Sur Décembre 23, co-présidents du Congrès américain arménienne Knollenberg Caucus Joe et Frank Pallone a adressé une lettre à l'ambassadeur de l'Azerbaïdjan au Pashayev États-Unis Hafiz exprimant leur préoccupation du fait de la destruction des khatchkars arméniens, des pierres tombales et monuments dans le cimetière arménien deNakhitchevan.
Le message porte également sur les obligations contractées par l'Azerbaïdjan dans le cadre de l'Organisation des Nations Unies, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), le Conseil de l'Europe et d'autres organisations internationales.
"En tant que membre de la communauté internationale, Bakou doit protéger le patrimoine culturel et historique.
Ignorer ces obligations, le gouvernement de l'Azerbaïdjan sape les efforts des États-Unis et la communauté internationale visant à établir la stabilité dans le Caucase du Sud, «l'Knollenberg / Pallone lettre se lit comme suit.
L'Assemblée arménienne d'Amérique a également pesé les "représentants de l'Assemblée arménienne d'Amérique a rencontré la semaine dernière avec le ministère américain des agents de l'État et les a informés du fait de la déstruction des monuments arméniens, présentant des photographies des preuves de la scène, grâce à laquelle
les fonctionnaires des États-Unis compris toute la gravité du problème, "AAA directeur général Bryan Arduni dit.
La question a également été mis sur l'ordre du jour de la Chambre des Lords britannique comme «une question pour une réponse écrite".
L'examen de cette question a été initié par la baronne Caroline Cox et John Marx. Comme les rapports REGNUM Nouvelles Agence, la baronne Cox, en particulier, a exhorté le gouvernement britannique pour étudier la possibilité de se déclarant préoccupé par la destruction des vieilles églises arméniennes et d'autres objets en Azerbaïdjan par le biais d'un représentant de l'UNESCO.

Par Ghazinyan Aris

http://www.armenianow.com/news/6092/cultural_war_systematic_destructio

No comments:

Post a Comment